-
1 растворитель красок
Ecology: paint solventУниверсальный русско-английский словарь > растворитель красок
-
2 растворитель красок
-
3 растворитель красок
-
4 растворитель красок
Reňkleriň erediji goşundysyКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > растворитель красок
-
5 растворитель красок и лака
nconstruct. LacklösemittelУниверсальный русско-немецкий словарь > растворитель красок и лака
-
6 лигроиновый растворитель красок
Engineering: paint naphtha, painter's naphthaУниверсальный русско-английский словарь > лигроиновый растворитель красок
-
7 лигроиновый растворитель красок
paint naphtha, painter's naphthaРусско-английский словарь по нефти и газу > лигроиновый растворитель красок
-
8 лигроиновый растворитель красок
Русско-английский политехнический словарь > лигроиновый растворитель красок
-
9 растворитель
-
10 растворитель
растворитель м. Aufschlußmittel n; Löseapparat m; Lösemittel n; Löser m; Lösungsmittel n; хим. Solvens nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > растворитель
-
11 растворитель
м.solvente m; (для лаков, красок) diluente m- активный растворительреактивный растворитель, реакционноспособный растворитель — solvente reattivo
- алифатический растворитель
- анфипротонный растворитель
- апротонный растворитель
- ароматический растворитель
- водный растворитель
- растворитель для элюирования
- растворитель для эмали
- растворитель эмали
- древесно-спиртовой растворитель
- растворитель жиров
- избирательный растворитель
- инертный растворитель
- кетонный растворитель
- кислородсодержащий растворитель
- летучий растворитель
- медленнодействующий растворитель
- растворитель накипи
- неорганический растворитель
- неполярный растворитель
- нефтяной растворитель
- обезжиривающий растворитель
- органический растворитель
- пластифицирующий растворитель
- полимеризующий растворитель
- полярный растворитель
- селективный растворитель
- чистый растворитель
- экстрагирующий растворитель -
12 растворитель для красок
gumption имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > растворитель для красок
-
13 растворитель
diluent, dissolvent, ( аппарат) dissolver, menstruum, (красок, лака) reducer, remover, resolvent, solvent, heavy petroleum spirit, vehicle* * *раствори́тель м.
solvent; (особ. для лаков, красок) thinnerбензи́новый раствори́тель — benzin(e)неоргани́ческий раствори́тель — inorganic solventобезжи́ривающий раствори́тель — degreasing solventоргани́ческий раствори́тель — organic solventэкстраги́рующий раствори́тель — extractive solvent* * * -
14 растворитель
1) General subject: dissolvent, medium (краски), menstruum, solvent, vehicle2) Medicine: dosing vehicle, eluent3) Engineering: dissolver (аппарат), heavy petroleum spirit, lacquer solvent (лака или лакокрасочных материалов), reducer (красок, лака), remover, solubilizing agent, spirit (органический)4) Construction: menstrum, paint stripper5) Pharmacology: dissolution medium6) Automobile industry: diluent, operating repair, running repair7) Architecture: paint-remover, stripper8) Mining: solution medium9) Forestry: smelt dissolving tank (бак для растворения плава)10) Textile: solvent mixture11) Oil: dissolvant, naphtha, resolver, saturator, resolvent12) Astronautics: decomposer13) Cartography: cleaning fluid14) Perfume: solubilizer15) Ecology: reductor16) Sakhalin energy glossary: cutting agent17) Polymers: thinner20) General subject: removal liquid21) Makarov: dissolving agent -
15 растворитель для красок
General subject: gumptionУниверсальный русско-английский словарь > растворитель для красок
-
16 растворитель для красок
овсгоо самбаа -
17 алифатический растворитель
1) Construction: aliphatic solvent (красок)2) Electronics: aliophatic solventУниверсальный русско-английский словарь > алифатический растворитель
-
18 лигроиновый растворитель или разбавитель красок
Makarov: paint naphtha, painter's naphthaУниверсальный русско-английский словарь > лигроиновый растворитель или разбавитель красок
-
19 малярный лигроин
малярный лигроин
лигроиновый растворитель красок
лигроиновый разбавитель красок
уайт-спирит
Нефтяной заменитель скипидара
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > малярный лигроин
-
20 уайт-спирит
1) General subject: white spirit2) Engineering: lacquer petroleum3) Chemistry: dilutine, mineral spirit, paint naphtha, petroleum spirit4) Textile: mineral spirit (растворитель)7) Makarov: mineral spirit (растворитель для лаков), petroleum spirit (растворитель для лаков), white spirit (растворитель для лаков)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Растворитель — – неорганические или органические вещества, а также смеси, способные растворять различные вещества. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Растворитель летучий — – летучая жидкость, предназначенная для перевода т.н. пленкообразователей (лаков, красок и т.д.) в состояние, пригодное к нанесению на окрашиваемую поверхность … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Растворитель 646 — Толуол Общие Химическая формула C6H5CH3 Молярная масса 92,14 г/моль Физические свойства … Википедия
растворитель — РАСТВОРИТЕЛЬ, я, м Неорганическое (гл. обр. вода) или органическое вещество (бензол, хлороформ, ацетон, спирты и др.), а также смеси, способные растворять различные вещества. Существует многообразие природных, синтетических растворителей жиров,… … Толковый словарь русских существительных
Галоша (растворитель) — Бензин растворитель для резиновой промышленности БР 1 «Галоша» (ГОСТ 443 76) (или его аналог нефтяной растворитель Нефрас С2 80/120 (ТУ 38.401 67 108 92)) представляет собой легкокипящую фракцию деароматизованного бензина прямой… … Википедия
Нефтяной растворитель — Нефрас («нефтяной растворитель») собирательное название жидкостей, являющихся продуктами перегонки нефти, таких как бензин, керосин, уайт спирит и других, используемых на производстве и в быту как растворители для разбавления красок,… … Википедия
ханк — растворитель красок, лаков … Воровской жаргон
малярный лигроин — лигроиновый растворитель красок лигроиновый разбавитель красок уайт спирит Нефтяной заменитель скипидара [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы лигроиновый… … Справочник технического переводчика
МЕТИЛОВЫЙ СПИРТ — МЕТИЛОВЫЙ СПИРТ, метанол (alcohol methy licus, carbinol, methanol, CHsOH), открыт Тейлором (Ph. Taylor, 1812) в продуктах сухой перегонки дерева; ближе изучен Дюма и Пелиго (Dumas, Peligot; 1831). В небольших количествах находится в незрелых… … Большая медицинская энциклопедия
ацетон — АЦЕТОН, а, м Бесцветная горючая жидкость (применяется как растворитель). В производстве лаков, взрывчатых веществ, искусственного шелка и др. используется ацетон. В быту ацетон применяют как хороший растворитель красок … Толковый словарь русских существительных
пинен — а, м. pinène m. Основная часть терпентина, скипидара, C10H16, хороший растворитель красок. Краски нужных цветов <для изготовления марморной бумаги > разводят пиненом, бензином или скипидаром до консистенции молока в отдельных флаконах. Мазок… … Исторический словарь галлицизмов русского языка